哑哑 詞語解釋
◎ 哑哑
yā yā
ㄧㄚ ㄧㄚ
-
笑聲。書證
- 笑言啞啞，後有則也。 —— 《易·震》
英文 laughter -
鳥類的叫聲。書證
- 黃雲城邊烏欲棲，歸飛啞啞枝上啼。 —— 唐·李白《烏夜啼》
英文 chirping -
幼兒學語的聲音。書證
- 新長青絲髮，啞啞言語黠。 —— 唐·于鵠《古詞》
英文 babbling -
器物發出的聲響。書證
- 青絲玉轤聲啞啞。 —— 唐·劉言史《買花謠》
英文 creaking
哑哑 國語辭典
狀聲詞：(1) 形容小兒學語聲。(2) 形容鳥鳴聲。(3) 形容車聲。
書證
- 新長青絲髮，啞啞言語黠。 —— 唐·于鵠〈古詞〉三首之二
- 慈烏失其母，啞啞吐哀音。 —— 唐·白居易〈慈烏夜啼〉詩
- 嘔嘔啞啞車轉急，舟人已在沙際立。 —— 宋·陸游〈滄灘〉詩
- 小兒啞啞，貓貓唔唔。 —— 《聊齋志異·卷二·口技》
- 故夫烏之啞啞，鵲之唶唶，豈嘗為寒暑燥濕，變其聲哉。 —— 《淮南子·原道》
狀聲詞。形容笑聲。
書證
- 震來虩虩，後笑言啞啞，吉。 —— 《易經．震卦．初九》
哑哑 翻譯
- 法語
- crôa crôa, (onom.) cri du corbeau