咬姜呷醋的意思|漢典「咬姜呷醋」詞語解釋

咬姜呷醋（咬薑呷醋）

拼音yǎo jiāng xiā cù

注音ㄧㄠˇ ㄐㄧㄤㄍㄚㄘㄨˋ

咬姜呷醋yǎo jiāng xiā cùㄧㄠˇ ㄐㄧㄤㄍㄚㄘㄨˋ

形容生活節儉清苦。
書證
- 禮祠主膳，淡喫虀麵；兵職駕庫，咬薑呷醋。——宋·陸游《老學庵筆記》卷六
英文live frugally

咬姜呷醋yǎo jiāng xiá cùㄧㄠˇ ㄐㄧㄤㄒㄧㄚˊ ㄘㄨˋ

形容縮衣節食、省吃儉用。

書證

只恐使用不來，路上咬薑呷醋，件件省縮。 ——《平妖傳．第一二回》