咒 基本解釋
- 某些宗教或巫術中的密語。 例如 ～語。符～。念～。
- 說希望人不順利的話。 例如 ～罵。詛～。
咒 詳細解釋
-
(呪俗作咒。會意。從口從兄。「兄」，「祝」的本字。「祝、呪本同一詞。祝願和詛呪是一件事的兩面。本義:祝告)
-
同本義書證
- 時夏大旱，… 輔 乃自暴庭中，慷慨呪曰。 —— 《後漢書·諒輔傳》
- 屍呪齊戒。 —— 《淮南子·說山》
- 崇替在人，咒何預焉? —— 《文心雕龍》
例如 又如:咒延(祝禱延年益壽);咒祝(祝禱祈福);咒愿(向天或神佛禱祝，希望順遂或表示心願)英文 pray -
詛咒，乞求神靈降禍書證
- 忳 咒曰:「有何枉狀，可前求理乎?」 —— 《後漢書·王忳》
例如 又如:他沒完沒了地咒罵;咒念(詛咒;咒罵);咒詈(咒罵);咒罰(詛咒懲罰)英文 curse
-
舊時僧、道、方士等自稱可以驅鬼降妖的口訣;某些宗教或巫術中的密語書證
- [ 張角 ]符水咒說以療病。 —— 《後漢書》
例如 又如:咒水(迷信認爲飲後可驅災治病的仙水);咒訣(舊時僧、道、方士等行法所念的咒文口訣)英文 incantation -
梵語陀羅尼，意譯爲咒，又曰真言，被認爲具有魔力的一個詞或一組詞書證
- 此非是經，乃是一卷揭齋之咒。 —— 《西遊記》
英文 spell
咒 國語辭典
1.
用法術驅鬼除邪或治病的口訣。
例如
如：「畫符念 咒 」。
2.
以梵文發音的偈語或咒語。
例如
如：「大悲 咒 」、「六字大明 咒 」。
1.
用惡毒不吉利的話罵人。
例如
如：「詛 咒 」。
書證
- 《西遊記·第一○回》：「李定聞言，大怒道：『……你怎麼 咒 我？』」
2.
發誓。
例如
如：「賭 咒 」。
↳ 呪 康熙字典
（康熙字典未收錄「咒」字頭，請參考「呪」字：）
【丑集上】【口字部】 康熙筆畫：8 部外筆畫：5
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】
職救切，音䯾。【廣韻】呪詛也。【戰國策】許綰爲我呪。【後漢·王忳傳】忳呪曰：有何枉狀。【關尹子·七釜篇】有誦呪者。
又【集韻】通作祝。【書·無逸】民否，則厥心違怨否，則厥口詛祝。【詩·大雅】侯作侯祝。【周禮·春官】有詛祝。 【集韻】或作詶，亦作詋。
咒 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂou˥˧
- 日語讀音
- NOROU NOROI
- 韓語羅馬
- CWU
- 越南語
- chú
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zau3
- 客家話
- [Hailu] zhiu5 [Baoan] zu5 ziu5 [Meixian] zhu5 zhiu5 [Lau Chunfat] zu4 [MacIver] zhiu5 [Dongguan] ziu5 [Siyan] zu5 [Lufeng] zhiu5
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 呪 | 呪 | 職救 | 章 | 尤 | 三等 | 開口 | 流 | 去四十九宥 | 去聲 | tɕi̯ə̯u | tɕĭəu | tɕɨu | tɕiu | tɕiəu | tɕiu | cuw | zhou4 | cjuh | tjow | 呪詛職救切四 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 呪 | ꡆꡞꡓ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 呪 | 晝 | 照 | 照 | 尤侯齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 呪 | 祝 | 職救 | 十九宥 | 尤 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 咒 | 晝 | 照 | 照 | 修 | 陰去 | 符咒又咒咀 |
咒 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本