和光同尘 詞語解釋
◎ 和光同尘
hé guāng tóng chén
ㄏㄜˊ ㄍㄨㄤ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄣˊ
-
指收斂鋒芒，與世俗混同。書證
- 吾前後仕進，十要銀艾，不能和光同塵，為讒邪所忌。 —— 《後漢書·張奐傳》
英文 conceal one's talents -
隨俗浮沉，不露鋒芒。書證
- 嵇叔夜排俗取禍，豈和光同塵之流也？ —— 北齊·顏之推《顏氏家訓·勉學》
英文 compromise with the world
和光同尘 國語辭典
1.
鋒芒內斂與世無爭，而與囂雜塵俗相融合。
2.
比喻與世浮沉，隨波逐流或同流合汙。
書證
- 和光同塵，與時舒卷，戢鱗潛翼，思屬風雲。 —— 《晉書．卷一．宣帝紀》
和光同尘 近反義詞
近義詞