呼聲
呼聲 詞語解釋
◎ 呼聲
hū shēng
ㄏㄨ ㄕㄥ
-
喊聲,叫聲(如對人講話或呼喚某人時)例如 救命的呼聲英文 cry;shout
-
公開或正式表達的願望、選擇或意見例如 保守主義的呼聲英文 voice
呼聲 國語辭典
1.
呼喊的聲音。
書證
- 楚兵呼聲動天,諸侯軍無不人人惴恐。 —— 《史記.卷七.項羽本紀》
2.
比喻群眾的意見和要求。
例如
如:「執政者不應漠視人民渴望自由、民主的呼聲。」
呼聲 翻譯
- 英語
- a shout, fig. opinion or demand, esp. expressed by a group
- 德語
- Ruf nach etw. (S), English: voiced opinion or desire, usually associated with a group
- 法語
- cri, voix