吮癰舐痔
吮癰舐痔 詞語解釋
◎ 吮癰舐痔
shǔn yōng shì zhì
ㄕㄨㄣˇ ㄩㄥ ㄕˋ ㄓˋ
-
形容諂媚權貴的卑劣行為。書證
- 販交買名之薄，吮癰舐痔之卑，安足議其是非！ —— 南朝宋·鮑照《瓜步山楬文》
英文 flattery -
用口吸膿瘡，用舌舔痔瘡的治療方式。書證
- 秦王有病召醫，破癰潰痤者得車一乘，舐痔者得車五乘。 —— 《莊子·列御寇》
英文 lick abscesses
吮癰舐痔 成語
解釋
吮：聚攏嘴脣來吸；癰：毒瘡；舐：舔。只爲人舔吸瘡痔上的膿血。比喻卑劣地奉承人。
出處
《莊子·列禦寇》：“秦王有病召醫，破癰潰座者得車一乘；舐痔者得車五五乘。所治癒下，得車愈多。”
吮癰舐痔 國語辭典
吮癰，秦王有病召醫診治，能使膿瘡破痤的，給車一輛，能用嘴舐痔瘡的，給車五輛。見《莊子．列御寇》。舐痔，漢代鄧通則用嘴為文帝吮吸膿瘡而得到富貴。見《漢書．卷九三．佞幸傳．鄧通傳》。後以吮癰舐痔比喻諂媚之徒逢迎阿順權貴的卑鄙行為。