名实 詞語解釋
◎ 名实
míng shí
ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ
-
名稱與實際情況。書證
- 修名而督實，按實而定名。名實相生，反相為情。 —— 《管子·九守》
英文 name and reality -
名譽與功業。書證
- 先名實者，為人也；後名實者，自為也。 —— 《孟子·告子下》
英文 fame and achievement -
名聲與利益。書證
- 倍仁義而貪名實者，不能威當世而服天下者，此其道也。 —— 《晏子春秋·問上》
英文 fame and gain
名实 國語辭典
名目與實際。
書證
- 今聖王沒，名守慢，奇辭起，名實亂，是非之形不明。 —— 《荀子．正名篇》
- 臣位任隆重，義兼家邦，實欲使名實不違，徼倖路絕。 —— 《文選．任昉．為蕭揚州薦士表》
名实 翻譯
- 英語
- name and reality, whether reality lives up to its reputation