同行
同行 詞語解釋
◎ 同行
tóng háng
ㄊㄨㄥˊ ㄏㄤˊ
-
同行業,同行業者例如 同行是冤家英文 the same trade;of the same occupation;people of the some trade
◎ 同行
tóng xíng
ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ
-
同路例如 攜手同行英文 go the same way;travel gogether
-
聯合行動例如 存謙卑的心,與你的上帝同行英文 walk
同行 國語辭典
職業相同者。
書證
- 替鮑老爹出殯，一直出到南門外。同行的人，都出來送殯。 —— 《儒林外史．第二六回》
同道而走，結伴而行。
書證
- 惠而好我，攜手同行。 —— 《詩經．邶風．北風》
- 既然如此，我也是投軍去的，便和你同行，何如？ —— 《儒林外史．第三九回》
同行 翻譯
- 英語
- person of the same profession, of the same trade, occupation or industry, to journey together
- 德語
- Kollege (S), gemeinsam gehen, gemeinsam zu etwas hingehen (V)
- 法語
- collègue, confrère