同时 詞語解釋
◎ 同时
tóng shí
ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ
-
同一時代或時間。書證
- 乾坤幾反覆,揚·馬宜同時。 —— 唐·杜甫《蘇大侍御訪江浦賦八韻紀异》
英文 contemporary -
指當時的時刻。書證
- 秘書新省成,徽廟臨幸,孫叔詣參政作賀表……同時無能及者。 —— 宋·陸游《老學庵筆記》卷四
英文 at that time -
表示並列關係。書證
- 意大利的達•芬奇,不但是畫家,同時也是自然科學家。 —— 秦牧《藝海拾貝•知識之網》
英文 moreover
同时 國語辭典
1.
同一時間。
書證
- 心生而有知,知而有異,異也者,同時兼知之。 —— 《荀子.解蔽》
2.
並且。
例如
如:「他不僅是我們的班長,同時也是畢業生輔導會的總幹事。」
同时 翻譯
- 英語
- at the same time, simultaneously
- 德語
- gleichzeitig (Adj), zur gleichen Zeit (Adv), überdies, außerdem (Adj)
- 法語
- en même temps, simultanément, d'ailleurs, de plus