合欢结 詞語解釋
合欢结
hé huān jié
ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢ ㄐㄧㄝ ˊ
-
用繡帶繫成的雙結，象徵夫妻恩愛和睦。書證
- 繡帶合歡結，錦衣連理文。 —— 南朝·梁武帝《秋歌》詩之一
英文 love knot -
遼代端午節繫在手臂上的五彩絲帶。書證
- 以五綵絲為索纏臂，謂之『合歡結』。 —— 《遼史·禮志六》
英文 festive ribbon
合欢结 國語辭典
繡帶結成的雙結。
書證
- 以五綵絲為索纏臂，謂之『合歡結』。 —— 《遼史．卷五三．禮志六》