吃硬不吃軟
吃硬不吃軟 詞語解釋
◎ 吃硬不吃軟
chī yìng bù chī ruǎn
ㄔ ㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄔ ㄖㄨㄢˇ
-
好說不行,硬來倒能解決問題英文 yielding to force but rejecting soft approach
吃硬不吃軟 成語
解釋
好言好語不聽從，態度一強硬，反使屈從了。形容人的外強中乾，欺軟怕硬。
出處
清·李寶嘉《官場現形記》第十七回：“戴大理囑咐他的一番話，說胡統領的爲人，吃硬不吃軟。”
吃硬不吃軟 國語辭典
（諺語）比喻以強硬態度驅迫就順從，好言相勸反而不聽。
例如
如：「他的個性是吃硬不吃軟，你對他苦苦哀求根本就毫無用處。」