口音
口音 詞語解釋
◎ 口音
kǒu yīn
ㄎㄡˇ ㄧㄣ
-
帶有個人、地方、民族語言特徵的話音例如 南方口音英文 accent
-
說話的聲音例如 他的口音好聽英文 voice
-
口氣例如 他一聽口音不對,拔腿就跑英文 tone
口音 國語辭典
1.
帶有各民族或地方特色的語音。
書證
- 這門上見他是外國人，自覺歡喜，只疑心他口音又像中國。 —— 《文明小史．第二三回》
例如
如：「湖南口音」。
2.
話裡的含義，言外之意。
書證
- 黃胖姑一聽口音不對，連忙替賈大少爺分辯。 —— 《官場現形記．第二六回》
3.
語音學上指只通過口腔而不經過鼻腔所發出的音。相對於鼻音和鼻化元音而言。如國語中的ａ、ｅ、ｏ、ｂ、ｐ、ｆ等。
口音 翻譯
- 英語
- oral speech sounds (linguistics), voice, accent
- 德語
- Aussprache, Akzent (S), betonen, akzentuieren (V)
- 法語
- accent