卷宗
卷宗 詞語解釋
◎ 卷宗
juàn zōng
ㄐㄩㄢˋ ㄗㄨㄥ
-
機關裏分類保存的文件英文 folder
-
即案卷。經過整理和排列的文件或卡片,它反映一項工作、一個問題或一個案件等的情況和處理過程英文 file
卷宗 國語辭典
1.
公私機關分類彙存的文件。
例如
如：「這幾分卷宗非常重要，要妥善保管。」
2.
存放文件的紙夾。
例如
如：「卷宗內的公文十分緊急，請盡速送交有關單位處理。」
卷宗 翻譯
- 英語
- file, folder, dossier
- 德語
- Akte (S), Aktendeckel, Schutzhülle für Akten, Ablegeumschlag für Akten (S), Archiv (S), Datei (S), Dossier (S), Faltprospekt (S)
- 法語
- chemise (pour les dossiers), dossier, document