南西厢 詞語解釋
◎ 南西厢
nán xī xiāng
ㄋㄢˊ ㄒㄧ ㄒㄧㄤ
-
用南曲改編《西廂記》故事的戲劇作品統稱。書證
- 詞曲中音律之壞,壞於《南西廂》……此北本雖佳,吳音不能奏也。 —— 明·李漁《閑情偶記·詞曲》
英文 southern adaptation
南西厢 國語辭典
雜劇名。作者一為明李日華,一為明陸采。內容皆是將王實甫北曲《西廂記》改為南詞的音律,以別於北曲。