半新半舊
半新半舊 詞語解釋
◎ 半新半舊
bàn xīn bàn jiù
ㄅㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄢˋ ㄐㄧㄡˋ
-
物品新舊程度介於新舊之間。書證
- 寶玉、賈蘭換了半新半舊的衣服，欣然過來見了王夫人。 —— 《紅樓夢》第一一九回
英文 half-new
◎ 半新半舊
bàn xīn bù jiù
ㄅㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ
-
同「半新半舊」。書證
- 只見一個七八十歲的白鬚老兒，戴一頂牙色絨巾，穿一件半新不舊的褐子道袍。 —— 《醒世姻緣傳》第三回
英文 half-worn
半新半舊 成語
解釋
指不新不舊。
出處
《紅樓夢》第一一九回：“次日，寶玉賈蘭換了半新半舊的衣服，欣然過來見了王夫人。”