千里迢迢
千里迢迢 詞語解釋
◎ 千里迢迢
qiān lǐ tiáo tiáo
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ
-
形容路途非常遙遠。書證
- 千里迢迢信不通，歸來何事太匆匆？ —— 宋·法應《禪宗頌古聯珠通集·吉州清源行思禪師》
英文 faraway
千里迢迢 成語
解釋
迢迢：遙遠。形容路途遙遠。
出處
明·馮夢龍《古今小說·範巨卿雞黍死生交》：“辭親別弟到山陽，千里迢迢客夢長。豈爲友朋輕骨肉，只因信義迫中腸。”
示範
李少荃要講和，曾國荃只主戰，派了唐景崧，～來把將軍見。 ◎清·曾樸《孽海花》第六回
語法
主謂式；作謂語、定語、狀語、分句；形容路途非常遙遠
千里迢迢 國語辭典
千里迢迢 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
千里迢迢 翻譯
- 英語
- from distant parts
- 德語
- von sehr weit her