化腐成奇
化腐成奇 詞語解釋
◎ 化腐成奇
huà fǔ chéng qí
ㄏㄨㄚˋ ㄈㄨˇ ㄔㄥˊ ㄑㄧˊ
-
將腐朽轉化為神奇，變無用為有用。書證
- 觀此真可謂化腐成奇，豈直雕蟲小技而已耶！ —— 明·郎瑛《七修類稿·詩文·集句》
英文 transform
◎ 化腐成奇
huà fǔ wéi qí
ㄏㄨㄚˋ ㄈㄨˇ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ
-
將陳舊無用之物轉變為新奇有用之物。英文 transmute
化腐成奇 成語
解釋
指變壞爲好，變死板爲靈巧或變無用爲有用。
出處
語出《莊子·知北遊》：“是其所美者爲神奇，所惡者爲腐朽。臭腐復化爲神奇，神奇復化爲臭腐。”
示範
觀此真可謂～，豈直雕蟲小技而已耶！ ◎明·郎瑛《七修類稿·詩文·集句》