包袱底兒
包袱底兒 詞語解釋
◎ 包袱底兒
bāo fú dǐr (變)bāo fu diěr
ㄅㄠ ㄈㄨˊ ㄉㄧˇㄦ (變)ㄅㄠ ˙ㄈㄨ ㄉㄧㄝˇㄦ
-
〈方〉
-
指多年未用的或最珍貴的東西英文 the most precious,usu.untouched possession of the family
-
指個人隱私例如 別揭人家包袱底兒英文 a person's secrets
-
最擅長的絕技例如 亮包袱底兒英文 one's best act in performance
包袱底兒 國語辭典
1.
個人的隱私。
例如
如：「抖擻包袱底兒」。
2.
家庭中多年不動用或最貴重的東西。
3.
最拿手的本領。
例如
如：「抖露包袱底兒」。
包袱底兒 翻譯
- 英語
- family heirloom, most precious family possession, person's secrets, one's best performance
- 法語
- héritage familial, possession la plus précieuse de la famille, sa meilleure performance