勾连 詞語解釋
◎ 勾连
gōu lián
ㄍㄡ ㄌㄧㄢˊ
-
暗中串通結合。書證
- 外塞胡兒裏黨臣，勾連數眾赴京城。 —— 宋·趙令畤《侯鯖錄》
英文 collude -
相互連接或鉤掛。書證
- 一壑雲濤洚洞，兩岸石磴勾連。 —— 明·楊慎《盤江渡》
英文 connect -
牽涉關聯。書證
- 如果是光明正大找對象，可又跟入黨有什麼勾連。 —— 康濯《水滴石穿》
英文 involve
勾连 國語辭典
牽連。
例如
如：「這些話句句勾連著，有意無意的透露出他對她的不滿。」
勾连 翻譯
- 英語
- to be linked together, to be involved with, to collude, interconnection, involvement, collusion