动人 詞語解釋
动人
dòng rén
ㄉㄨㄥˋ ㄖㄣˊ
-
能打動人心的。書證
- 凡人賤近而貴遠，親見揚子雲祿位容貌不能動人，故輕其書。 —— 漢·班固《漢書·揚雄傳下》
英文 moving -
具有吸引力的。書證
- 若教解語應傾國，任是無情亦動人。 —— 唐·羅隱《牡丹花》
英文 charming -
令人感動的。書證
- 大夫，因你日夜號哭，忠烈動人，某今借與你十萬雄兵。 —— 元·鄭廷玉《楚昭公》
英文 touching
动人 國語辭典
1.
感動人。
例如
如：「這首音樂相當動人。」
2.
誘人。
書證
- 原來是一個丫鬟在那裡掐花，生得儀容不俗，眉目清明，雖無十分姿色，卻也有動人之處，雨村不覺看得呆了。 —— 《紅樓夢．第一回》
动人 翻譯
- 英語
- touching, moving
- 德語
- bewegend (Adj), ergreifend (Adv)
- 法語
- émouvant, captivant, touchant