割靴腰子
割靴腰子 詞語解釋
割靴腰子
gē xuē yāo zǐ
ㄍㄜ ㄒㄩㄝ ㄧㄠ ㄗˇ
-
舊時指嫖客奪取朋友所愛的妓女。書證
- 胡統領見他賴得凈光，格外動了疑心，不但怪文老爺不該割我上司的靴腰子，並怪龍珠不應該不念我往日之情，私底下同別人要好。 —— 清·李寶嘉《官場現形記》第十三回
英文 snatch a prostitute
割靴腰子 國語辭典
舊時謂挑逗或奪取與友人相好的妓女。後泛指勾引他人的女友或情人。也作「割靴子」、「割靴靿子」。
書證
- 胡統領見他賴得淨光，格外動了疑心。不但怪文七爺不該割我上司的靴腰子，並怪龍珠不應該不念我往日之情，私底下同別人要好。 —— 《官場現形記．第一三回》
- 這是劉理臺割我的靴腰子，今天被我撞著，我倒要瞧瞧他倆的神情。 —— 《負曝閑談．第三四回》