割臂盟
割臂盟 詞語解釋
◎ 割臂盟
gē bì méng
ㄍㄜ ㄅㄧˋ ㄇㄥˊ
-
春秋時期魯莊公與孟任割臂立誓結為夫婦的典故，後指男女私下訂立婚約。書證
- 漫只說鴛鴦交頸，好與你割臂同盟。 —— 《花月痕》第五二回
英文 blood oath -
莊嚴的誓言。書證
- 與諸將割臂盟，曰：「所過郡縣，秋毫不可犯。 —— 《新唐書·李嗣業傳》
英文 solemn pledge
割臂盟 國語辭典
1.
比喻男女相愛，私訂婚約。參見「割臂盟公」條。
例如
如：「那對情侶訂下割臂盟，以示永不變心。」
2.
莊重的盟誓。
書證
- 與諸將割臂盟曰：『所過郡縣，秋毫不可犯。』。 —— 《新唐書．卷一三八．李嗣業傳》