前仆后继 詞語解釋
◎ 前仆后继
qián pū hòu jì
ㄑㄧㄢˊ ㄆㄨ ㄏㄡˋ ㄐㄧˋ
-
前面的人倒下，後面的人繼續跟上。形容英勇鬥爭連續不斷。書證
- 前仆後繼人應在，如君不愧軒轅孫。 —— 唐·孫樵《祭梓潼神君文》
英文 advance wave upon wave
前仆后继 國語辭典
作戰時前面的人倒下，後面的繼續往前衝。形容不怕犧牲，奮勇向前。也作「前仆後起」。
書證
- 賊環攻六晝夜，彭毓橘等乘其乏出擊，破賊營四。賊悉向東路，填壕而進，前仆後繼。 —— 《清史稿．卷四一三．曾國荃傳》
近義詞
前赴后继
前仆后继 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
前仆后继 翻譯
- 英語
- one falls, the next follows (idiom); stepping into the breach to replace fallen comrades, advancing wave upon wave
- 德語
- mit großem Opfersinn einen Kampf weiterführen (Sprichw), immer neue Kämpfer treten an die Stellen der Gefallenen (Sprichw)