刻鵠
刻鵠 詞語解釋
刻鵠
kè hú
ㄎㄜˋ ㄏㄨˊ
-
模仿前賢的行為。書證
- 既而屠龍適就，刻鵠初成。 —— 唐·盧照鄰《釋疾文》
英文 imitate sages -
比喻弄巧成拙，結果與預期相反。書證
- 倘被多官拿住，說我們欺邦滅國，問一款大逆之罪，困陷城中，卻不是畫虎刻鵠也？ —— 《西游記》第三七回
英文 fail to achieve
刻鵠 國語辭典
1.
比喻仿效他人的行為。參見「刻鵠類鶩」條。
2.
比喻弄巧成拙、適得其反。參見「刻鵠類鶩」條。
書證
- 倘被多官拿住，說我們欺邦滅國，問一款大逆之罪，困陷城中，卻不是畫虎刻鵠也？ —— 《西遊記．第三七回》