刺骨的意思|漢典「刺骨」詞語解釋

刺骨

拼音cì gǔ

注音ㄘˋ ㄍㄨˇ

刺骨cì gǔㄘˋ ㄍㄨˇ

寒氣侵人入骨的,形容極其寒冷
例如刺骨的寒風在我們耳際嗖嗖地颳着
英文piercing to the bones;piercing;biting 指天氣

刺骨cì gǔㄘˋ ㄍㄨˇ

1.

深入骨髓。比喻深刻。

書證

金委員接受之下，心上倒著實感激他，而恨柳知府刺骨。 ——《文明小史．第五回》

近義詞砭骨透骨

2.

形容非常寒冷。

例如如：「寒風刺骨」。

3.

形容機謀很深。

書證

為人外曲謹而中猛鷙；機深刺骨。 ——《明史．卷三○八．奸臣傳．溫體仁傳》

4.

一種古代治病的方法。

書證

聞古扁鵲之治其病也，以刀刺骨。 ——《韓非子．安危》

近義詞砭骨透骨

英語: piercing, cutting, bone-chilling, penetrating (cold)
法語: qui pénètre jusqu'aux os, piquant