判若天淵
判若天淵 詞語解釋
判若天淵
pàn ruò tiān yuān
ㄆㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄩㄢ
-
形容差別極大，如同天與深淵的距離。書證
- 恩綬無守土責，而視死如歸，不特與草間偷活判若天淵，即較之城亡與亡亦分難易。 —— 《清史稿·王恩綬傳》
英文 as far apart as heaven and abyss
判若天淵 成語
解釋
高低差別就象天空和深淵那樣懸殊。
示範
恩授無守土責，而視死如歸，不特與草間偷活～，即較之城亡與亡亦分難易。（《清史稿·王恩綬傳》）
語法
主謂式；作謂語；指相差懸殊
出處
恩綬無守土責，而視死如歸，不特與草間偷活判若天淵，即較之城亡與亡亦分難易。 《清史稿·王恩綬傳》恩授無守土責，而視死如歸，不特與草間偷活～，即較之城亡與亡亦分難易。（《清史稿·王恩綬傳》）
判若天淵 國語辭典
形容相差極為懸殊。也作「判若雲泥」。
書證
- 恩綬無守土責，而視死如歸，不特與草間偷活判若天淵，即較之城亡與亡亦分難易。 —— 《清史稿．卷四九一．忠義傳五．李福培傳》
判若天淵 近反義詞
近義詞
反義詞