初夜
初夜 詞語解釋
◎ 初夜
chū yè
ㄔㄨ ㄧㄝˋ
-
夜之初;初更英文 beginning of the night
-
新婚的第一夜英文 the wedding night
初夜 國語辭典
1.
稱晚上七時至九時。也作「初更」。
書證
- 敧枕欲尋初夜夢，雞唱遠，曉蟾傾。 —— 宋·呂渭老〈江城子·曉參垂戶宿酲醒〉詞
- 初夜，遂將吏士往奔虜營。 —— 《後漢書·卷四七·班超傳》
2.
新婚第一夜。
初夜 翻譯
- 英語
- early evening, wedding night, (fig.) first sexual encounter
- 德語
- erste Liebesnacht, Hochzeitsnacht, das erste Mal (S)
- 法語
- début de soirée, nuit de noces, (fig.) première rencontre sexuelle