分配
分配 詞語解釋
◎ 分配
fēn pèi
ㄈㄣ ㄆㄟˋ
-
按比例分發,尤指按比例分發給一個集團的成員例如 分配住房英文 distribute
-
劃分並按份分例如 在繼承人中分配遺產英文 share
-
分成部分並分派或留出供各種處置、關心或活動之用例如 在辦公室和高爾夫球場之間分配他的時間英文 divide
-
大中專畢業生的指令性就業英文 assign according to plan
分配 國語辭典
區分支配。
書證
- 悉將降人分配諸將，眾遂數十萬，故關西號光武為『銅馬帝』。 —— 《後漢書．卷一．光武帝紀上》
- 議者或云：『五人帝列於月令，分配五時。』 —— 《舊唐書．卷一四九．歸崇敬傳》
近義詞
分派
分配 近反義詞
近義詞
分配 翻譯
- 英語
- to distribute, to assign, to allocate, to partition (a hard drive)
- 德語
- verteilen, zuweisen, anweisen (V)
- 法語
- distribuer, partager, répartir, désigner