冷靜的意思|漢典「冷靜」詞語解釋

冷靜

拼音lěng jìng

注音ㄌㄥˇ ㄐㄧㄥˋ

冷靜lěng jìngㄌㄥˇ ㄐㄧㄥˋ

平心靜氣、毫無偏見地分析道理而不感情用事
例如頭腦冷靜
英文sober;calm; sound
人少而清靜;不熱鬧
英文lonely

冷靜lěng jìngㄌㄥˇ ㄐㄧㄥˋ

1.

冷清而不熱鬧。

書證

敢是為沒有了老爹，冷靜了些？ ——《初刻拍案驚奇》卷三四

近義詞冷清岑寂　2.镇定镇静沉静沉著

反義詞闹热热闹　2.狂热慌乱激动

2.

沉著、理智而不感情用事。

例如如：「她好冷靜，遇到這麼大的變故，竟能面不改色。」

近義詞冷清岑寂　2.镇定镇静沉静沉著

反義詞闹热热闹　2.狂热慌乱激动

英語: calm, cool-headed
德語: gelassen, nüchtern (S)
法語: calme, impassible