内臣 詞語解釋
内臣
nèi chén
ㄋㄟˋ ㄔㄣˊ
-
國內的臣屬或諸侯。書證
- 我以鄭為內臣，君亦無所不利焉。 —— 《左傳·僖公七年》
英文 domestic officials -
宮廷中的近臣。書證
- 祭叔來聘。其不言使，何也？天子之內臣也。 —— 《穀梁傳·莊公二十三年》
英文 courtiers -
指宦官或太監。書證
- 闕在司馬門中，內臣石顯之象也。 —— 《漢書·五行志上》
英文 eunuch
内臣 國語辭典
1.
國內之臣，亦指屬下諸侯。
書證
- 天子內臣，不得外交諸侯，故不言使。 —— 《左傳．莊公二十三年》晉．杜預．注
- 唐蒙使略通夜郎，而邛笮之君請為內臣受吏。 —— 《史記．卷一三○．太史公自序》
2.
宮禁親近之臣。
3.
宦官、太監。
書證
- 復至南垣一小門，題曰：『不忠內臣之獄。』 —— 《喻世明言．卷三二．遊酆都胡母迪吟詩》
内臣 翻譯
- 英語
- chamberlain
- 德語
- Kammerherr (S)