兵不厌诈 詞語解釋
◎ 兵不厌诈
bīng bù yàn zhà
ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄓㄚˋ
-
用兵作戰時可以盡量使用欺詐手段迷惑敵人。書證
- 世人皆言孟德姦雄,今果然也!操亦笑曰:豈不聞兵不厭詐! —— 明·羅貫中《三國演義》
英文 deception in war
兵不厌诈 國語辭典
形容用兵時不排斥以欺詐的方法來取勝。也作「兵不厭權」。
書證
- 戰陣之閒,不厭詐偽。 —— 語本《韓非子.難一》
- 操使蔡中、蔡和詐降,竊探我軍中事,公瑾將計就計,正要他通報消息。兵不厭詐,公謹之謀是也。 —— 《三國演義.第四六回》
兵不厌诈 近反義詞
近義詞
反義詞
兵不厌诈 翻譯
- 英語
- there can never be too much deception in war, in war nothing is too deceitful, all's fair in war
- 法語
- Jamais les ruses ne sont de trop dans la guerre., La guerre ne répugne à aucune ruse