兴亡 詞語解釋
兴亡
xīng wáng
ㄒㄧㄥ ㄨㄤˊ
-
興盛和衰亡。多指國家政權的變遷。書證
- 與治同道罔不興,與亂同事罔不亡。 —— 《書·太甲下》
英文 rise and fall -
特指衰亡。書證
- 舉隅見煩費,引古惜興亡。 —— 唐·杜甫《壯游》
英文 decline and fall
兴亡 國語辭典
興旺與滅亡。
書證
- 說破興亡多少事,高山流水有知音。 —— 《大宋宣和遺事.元集》
- 百代興亡朝復暮,江風吹倒前朝樹。 —— 《儒林外史.第一回》
兴亡 翻譯
- 英語
- to flourish and decay, rise and fall
- 德語
- Aufstieg und Niedergang (V)
- 法語
- prospérité et ruine (destruction), grandeur et décadence