兮 基本解釋
- 文言助詞，相當於現代的「 啊 」或「 呀 」。 例如 「路漫漫其修遠～，吾將上下而求索」。
兮 詳細解釋
-
啊 [how] 古代詩辭賦中的助詞書證
- 葛之覃兮，施於中谷。 —— 《詩·周南·葛覃》
兮 國語辭典
用於句中或句末，相當於「啊」：➊ 表示感嘆的語氣。《詩經·唐風·綢繆》：「子 兮 子 兮 ，如此良人何？」《史記·卷七·項羽本紀》：「力拔山 兮 氣蓋世，時不利 兮 騅不逝。」➋ 表示贊嘆、肯定的語氣。《詩經·鄭風·羔裘》：「彼其之子，邦之彥 兮 。」
兮 康熙字典
【子集下】【八字部】 康熙筆畫：4 部外筆畫：2
【唐韻】胡雞切【集韻】【韻會】【正韻】弦雞切，
音奚。【說文】語有所稽也。从丂八，象氣越丂也。【徐曰】爲有稽考，未便言之。言兮則語當駐，駐則氣越丂也。【增韻】歌辭也。
又通作猗。【書·秦誓】斷斷猗，大學引作兮。【莊子·大宗師】我猶爲人猗。
又與侯通。【史記·樂書】高祖過沛，詩三侯之章。【註】索隱曰：沛詩有三兮，故曰三侯，卽大風歌。【韻會】歐陽氏曰：俗作〈丷下丅〉。
兮 說文解字
說文解字·兮
卷五
語所稽也。从丂，八象气越亏也。凡兮之屬皆从兮。胡雞切
說文解字注
(兮)語所稽也。兮稽㬪韵。稽部曰。畱止也。語於此少駐也。此與哉言之閒也相似。有假猗爲兮者。如詩河水淸且漣猗是也。从丂八。象气越亏也。越亏皆揚也。八象气分而揚也。胡雞切。十六部。凡兮之屬皆从兮。
兮 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕi˥
- 唐代讀音
- *hei hei
- 日語讀音
- NO
- 韓語羅馬
- HYEY
- 現代韓語
- 혜
- 越南語
- hề
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- hai4
- 客家話
- [Meixian] hi1 hi2 [Baoan] hi1 [MacIver] hi1 [Siyan] hi1 [Hailu] hi1 [Lau Chunfat] hi1 hi1 [Lufeng] hi1
- 潮州話
- hi1
音系簡文
- 中古音
- 匣母 齊韻 平聲 奚小韻 胡雞切 四等 開口；
- 近代音
- 曉母 齊微韻 平聲陽 奚小空；
- 上古音
- 黄侃系统：匣母 齊部 ；王力系统：匣母 支部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 蟹 | 平 | 齊 | 匣 | 開 | 四 | 全濁 | 胡雞切 | ɣiɛi | 089.29 | |
| 集韻 | 蟹 | 平 | 齊 | 匣 | 開 | 四 | 全濁 | 弦雞切 | ɣiɛi | 97.6.4 | |
| 韻略 | 平 | 齊 | 弦雞切 | 13.1 | |||||||
| 增韻 | 平 | 齊 | 弦雞切 | 13.1 | |||||||
| 中原 | 陽平 | 齊微 | 曉 | 全清 | xi | 12.2 | |||||
| 中州 | 平聲 | 齊微 | 弦雞切 | 30.1 | |||||||
| 洪武 | 平 | 齊 | 匣 | 胡 | 全濁 | 弦雞切 | ɣi | 13.1 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 兮 | 兮 | 支 | 奚 | ɢeː |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 兮 | 奚 | 胡雞 | 匣 | 齊開 | 四等 | 開口 | 蟹 | 上平十二齊 | 平聲 | ɣiei | ɣiei | ɦei | ɣei | ɣɛi | ɦei | ɦɛj | xi2 | ghe | hei | 語助 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 兮 | ꡯꡦꡞ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 兮 | 奚 | 曉 | 曉 | 齊微齊 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 兮 | 兮 | 弦雞 | 三齊 | 齊 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 兮 | 奚 | 曉 | 曉 | 威 | 陽平 | 語詞 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 齊 | iəi | |||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 齊 | iəi | |||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 齊 | iæi | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | ɣ | iei | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | ɣ | iei | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ɣ | iɛi | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | ɣ | iɛi | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ɣ | iei | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | ɣ | iei |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 支 | ɣ | ie | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 佳 | ɣ | ieɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 支 | ɡ | eɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 佳 | g | ig | |
| 兩漢 | 西漢 | 脂 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 支/脂 |
兮 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1