六艺 詞語解釋
六艺
liù yì
ㄌㄧㄨˋ ㄧˋ
-
古代教育的六種科目。書證
- 三曰六藝:禮、樂、射、御、書、數。 —— 《周禮·地官·大司徒》
英文 six arts -
儒家六部經典的統稱。書證
- 六蓺於治一也。《禮》以節人,《樂》以發和,《書》以道事,《詩》以達意,《易》以神化,《春秋》以義。 —— 《史記·滑稽列傳》
英文 six classics
六艺 國語辭典
1.
古代教育學生的六種科目。指禮、樂、射、御、書、數。
書證
- 孔子以詩書禮樂教,弟子蓋三千焉,身通六藝者七十有二人。 —— 《史記.卷四七.孔子世家》
2.
儒家的六經。指《詩》、《書》、《易》、《禮》、《樂》、《春秋》。
六艺 翻譯
- 英語
- the Confucian Six Arts, namely: rites or etiquette 禮|礼[li3] (禮儀|礼仪[li3 yi2]), music 樂|乐[yue3] (音樂|音乐[yin1 yue4]), archery 射[she4] (射箭[she4 jian4]), charioteering 御[yu4] (駕車|驾车[jia4 che1]), calligraphy or literacy 書|书[shu1] (識字|识字[shi2 zi4]), mathematics or reckoning 數|数[shu4] (計算|计算[ji4 suan4]), another name for the Six Classics 六經|六经[Liu4 jing1]