公事公辦
公事公辦 詞語解釋
◎ 公事公辦
gōng shì gōng bàn
ㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄢˋ
-
辦公事講原則,不講私情英文 Do business according to official principles
公事公辦 成語
解釋
公事按公事的原則辦，不講私人情面。
出處
宋·魏了翁《奏外寇未靜二相不鹹曠天工而違明幾》：“自今公事公言，進而明目張膽以陳之論奏，退而同心協慮以見之施行，毋面從而背違也。”
示範
藩臺見人家不來打點，他便有心～，先從餘藎臣下手。 ◎清·李寶嘉《官場現形記》第三十三回
語法
主謂式；作謂語、賓語；含褒義，表示秉公辦理
公事公辦 國語辭典
公事公辦 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
公事公辦 翻譯
- 英語
- to do official business according to the official principles (i.e. without involving private interests)
- 德語
- Öffentliche Angelegenheiten darf man nicht mit privaten Interessen vermischen. (V)
- 法語
- faire des affaires officielle selon les principes officiels