八音
八音 詞語解釋
◎ 八音
bā yīn
ㄅㄚ ㄧㄣ
-
中國古代對樂器的分類，指金、石、絲、竹、匏、土、革、木八種材質製成的樂器。書證
- 三載，四海遏密八音。 —— 《書·舜典》
英文 eight sounds -
泛指音樂藝術。書證
- 故離朱剖秋毫於百步，而不能辯八音之雅俗。 —— 晉·葛洪《抱朴子·博喻》
英文 music -
古代指八種風聲對應的音律。書證
- 雜八音，養耳之道也。 —— 《呂氏春秋·孝行》
英文 eight winds
八音 國語辭典
由金、石、絲、竹、匏、土、革、木八種材質製成的樂器。如鐘屬金，磬屬石，琴、瑟屬絲，簫、笛屬竹，笙屬匏，塤屬土，鼓屬革，柷、敔屬木。
書證
- 三載，四海遏密八音。 —— 《書經．舜典》
- 五色相宣，八音協暢。 —— 《文選．沈約．宋書謝靈運傳論》
八音 翻譯
- 英語
- music, (used in advertising instrumental tuition), (archaic) musical instruments made of eight different materials (metal 金, stone 石, clay 土, leather 革, silk 絲|丝, wood 木, gourd 匏, bamboo 竹)
- 法語
- octave