兩虎相鬥，必有一傷
兩虎相鬥，必有一傷 詞語解釋
◎ 兩虎相鬥，必有一傷
liǎng hǔ xiāng dòu bì yǒu yī shāng
ㄌㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄉㄡˋ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄧ ㄕㄤ
-
比喻強者相爭必有一方受損。書證
- 兩虎相鬥，必有一傷，陛下但默觀動靜。 —— 《英烈傳》第二九回
英文 two tigers fighting
兩虎相鬥，必有一傷 國語辭典
（諺語）比喻兩強互相爭鬥，必然會有一方傷敗。也作「兩虎相爭，必有一傷。」
書證
- 今兩虎相鬥，必有一傷。須誤了我大事。吾與你二人解勸，休得爭論。 —— 《三國演義．第六二回》
兩虎相鬥，必有一傷 翻譯
- 英語
- when two tigers fight, one will get injured (idiom), if it comes to a fight, someone will get hurt.