光光
光光 詞語解釋
◎ 光光
guāng guāng
ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄤ
-
沒有留下一點頭髮的例如 光光的腦殼英文 bare
-
光亮亮的例如 亮光光英文 bright
-
十分平滑的例如 光光滑滑英文 smooth
-
沒留下一文的例如 輸得光光的英文 not a cent left
-
一絲不掛的例如 脫得光光的英文 naked
-
光明顯耀書證
- 元功盛勳,光光如彼。 —— 晉·阮籍《爲鄭衝勸晉王箋》
英文 bright
光光 國語辭典
1.
明亮的樣子。
書證
- 月明光光星欲墮，欲來不來早語我。 —— 《樂府詩集．卷二五．橫吹曲辭五．梁鼓角橫吹曲．地驅樂歌》
2.
勇武顯赫的樣子。
書證
- 子明光光，發跡西疆，列於禦侮，厥子亦良。 —— 《漢書．卷一○○．敘傳下》
3.
盡、完了、一無所有。
書證
- 就是老太要趕他出去，也分些本錢與他做生意，叫他兩口子光光的怎樣出去過日子？ —— 《儒林外史．第二七回》
4.
僅、只。
例如
如：「光光是一次旅行，就花了他不少錢。」
5.
整齊漂亮的樣子。
書證
- 帽兒光光，今夜做個新郎；衣衫窄窄，今夜做個嬌客。 —— 《水滸傳．第五回》
6.
裸露的樣子。
書證
- 腳穿的一雙粉底內城式京靴，頭上卻是光光的沒有戴帽。 —— 《二十年目睹之怪現狀．第六二回》
光光 翻譯
- 英語
- bright, shiny, smooth, naked, bald, penniless
- 德語
- froh, heiter
- 法語
- lumineux, brillant, lisse, nu, chauve, sans le sou