先意承志
先意承志 詞語解釋
◎ 先意承志
xiān yì chéng zhì
ㄒㄧㄢ ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄓˋ
-
揣摩他人心意並順從其意願。書證
- 君子之所為孝者，先意承志，諭父母於道。 —— 《禮記·祭義》
英文 anticipate and comply -
諂媚逢迎的行為。書證
- 此人主未命而唯唯，未使而諾諾，先意承旨，觀貌察色以先主心者也。 —— 《韓非子·八奸》
英文 flatter
先意承志 成語
解釋
指孝子不等父母開口就能順父母的心意去做。後指揣摸人意，諂媚逢迎。
出處
西漢·戴聖《禮記·祭義》：“君子之所爲孝者，先意承志，諭父母於道。”
示範
我不是別人，那知道別人的意思呢？‘～’的妙法，又未曾學過。 ◎魯迅《華蓋集續編·海上通信》
先意承志 國語辭典
不等父母表明意願，就能事先順應他的心意去做。語出後泛指能揣測他人心意而加以迎合。也作「先意承旨」。
書證
- 君子之所為孝者，先意承志，諭父母於道。 —— 《禮記．祭義》