先天的意思|漢典「先天」詞語解釋

先天

拼音 xiān tiān

注音ㄒㄧㄢㄊㄧㄢ

◎ 先天 xiān tiān ㄒㄧㄢㄊㄧㄢ

自出生即存在的或自出生開始的

例如先天畸形

英文 congenital

先天 xiān tiān ㄒㄧㄢㄊㄧㄢ

1.

天地之初，宇宙本體。

書證

深達先天之運，匡贊奉時之業。 —— 《文選．王儉．褚淵碑文》

近義詞天赋

反義詞后天

2.

人受之於天的稟賦。

書證

林妹妹是內症，先天　生的弱。 —— 《紅樓夢．第二八回》

例如如：「先天不足」。

3.

先於天時而行事，有先見之明。

書證

先天而天弗違，後天而奉天時。 —— 《易經．乾卦．文言曰》
自昔哲王，先天而順。 —— 《文選．陸機．皇太子宴玄圃宣猷堂有令賦詩》

4.

哲學上指與生俱來，先於感覺經驗和直接實踐的。

近義詞天赋

反義詞后天

英語: inborn, innate, natural
德語: angeboren (V), naturgegeben, a priori (Adj)
法語: congénital, inné