儡 基本解釋
- 頹敗。《玉篇•人部》：「儡，敗也。」
- 相同。《廣韻•灰韻》：「儡，儡同。」《集韻•灰韻》：「儡，同也。」
- 高大貌。《敦煌變文集•維摩詰經講經文》：「巍巍人相比金蓮，儡儡形身如玉柱。」
- 困乏；勞苦；不安貌。《集韻•脂韻》：「儡，勞心也。」《集韻•尾韻》：「儡然，意不安定貌。」
- 憔悴；瘦。《文選•王褒〈洞簫賦〉》：「桀跖鬻博儡以頓顇。」
- 〔傀儡〕見「傀」。
- 重大而偏。《集韻•隊韻》：「儡，重大而偏。」
- 極。《集韻•隊韻》：「儡，極也。」
- 重大而偏。《集韻•隊韻》：「儡，重大而偏。」
儡 詳細解釋
-
敗壞書證
- 儡，相敗也。 —— 《說文》
- 然而不免於儡身。 —— 《淮南子·俶真》
例如 又如:儡亡(頹喪的樣子);儡然(破敗的樣子)英文 ruin;undermine -
疲倦書證
- 寮位儡其隆替。 —— 潘岳 《西征賦》
例如 又如:儡儡(頹喪失意的樣子;衰竭疲憊的樣子)英文 tired -
羸弱書證
- 容貌儡以頓悴兮，左右悽其相慜。 —— 《文選·潘岳·寡婦賦》
英文 weak
-
——見「傀儡」( kuǐlěi )書證
- 儡，相敗也。 —— 《說文》
- 然而不免於儡身。 —— 《淮南子·俶真》
例如 又如:儡亡(頹喪的樣子);儡然(破敗的樣子)
儡 國語辭典
1.
敗壞、損毀。
書證
- 唐·劉禹錫〈猶子蔚適越誡〉：「若知彝器乎！……苟措非其所，一有毫髮之傷， 儡 然與破甑為伍矣。」
2.
清瘦、憔悴。
書證
- 《文選·潘岳·寡婦賦》：「容貌 儡 以頓悴兮，左右悽其相慜。」
參見「[[傀 儡 ]]」條。
儡 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：15
【廣韻】落猥切【集韻】【韻會】【正韻】魯猥切，
音壘。傀儡，木偶戲。【列子·殷湯篇】周穆王時巧人有偃師者，爲木人，能歌舞，此傀儡之始也。【通典】窟礧子，亦曰傀儡。俗讀匯磊。
又【淮南子·俶眞訓】孔墨之弟子，以仁義敎導于世，不免于儡其身。
又【潘岳·西征賦】寮位儡其隆替。【註】儡，敗壞貌。
又木名。【騈雅】思儡不腐，女貞不凋。【桂海虞衡志】思儡木生兩江州。
又【集韻】魚鬼切，音嵬。儡然，意不安貌。 【說文】儡，讀若雷。相敗也。【長箋】畾當是厽異文，壁也，故从畾。相格鬥謂之對儡。通作對厽。
儡 說文解字
說文解字·儡
卷八
相敗也。从人畾聲，讀若雷。魯回切
說文解字注
(儡)相敗也。西征賦注引作壞敗之皃，寡婦賦注引作敗也，無相字。道德經傅奕本：儡儡兮其不足以無所歸。陸氏釋文曰：儽一本作儡，敗也，欺也。說文音雷。西征賦曰：寮位儡其隆替。寡婦賦：容貌儡以頓顇。注引禮記䘮容儡儡，今禮記作纍纍，非也。从人畾聲，讀若雷。魯回切。十五部。按李善引說文洛罪反。
儡 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- lei˨˩˦
- 日語讀音
- YABURERU TSUKARERU
- 韓語羅馬
- LOY
- 現代韓語
- 뢰
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- leoi5
- 客家話
- [Meixian] lui3 [Hailu] lui3 [Lau Chunfat] lui3 [Baoan] lui3 [MacIver] lui3 [Siyan] lui3
音系簡文
- 中古音
- 來母 灰韻 平聲 雷小韻 魯回切 一等 合口；來母 賄韻 上聲 磥小韻 落猥切 一等 合口；
- 近代音
- 來母 齊微韻 上聲 壘小空；
- 上古音
- 黄侃系统：來母 灰部 ；王力系统：來母 微部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 平 | 灰 | 來 | 合 | 一 | 次濁 | 魯回切/落猥切 | luAi | |
| 蟹 | 上 | 賄 | 來 | 合 | 一 | 次濁 | 落猥切/魯回切 | luAi | |
| 止 | 平 | 脂 | 來 | 合 | 三 | 次濁 | 倫追切 | liuI | |
| 止 | 平 | 微 | 疑 | 合 | 三 | 次濁 | 語韋切 | ŋiuəi | |
| 蟹 | 平 | 灰 | 來 | 合 | 一 | 次濁 | 盧回切 | luɒi | |
| 止 | 上 | 尾 | 疑 | 合 | 三 | 次濁 | 魚鬼切 | ŋiuəi | |
| 蟹 | 上 | 賄 | 來 | 合 | 一 | 次濁 | 魯猥切 | luɒi | |
| 蟹 | 去 | 隊 | 來 | 合 | 一 | 次濁 | 盧劉 (對)切 | luɒi | |
| 上 | 賄 | 魯猥切 | |||||||
| 上聲 | 齊微 | 來 | 次濁 | lui | |||||
| 上聲 | 齊微 | 郎腿切 | |||||||
| 上 | 賄 | 來 | 來 | 次濁 | 魯猥切 | luei |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 儡 | 雷 | 魯回 | 來 | 灰 | 一等 | 合口 | 蟹 | 上平十五灰 | 平聲 | luɑ̆i | luɒi | luʌi | luᴀi | luɒi | luoi | lwəj | lei2 | luai | luoi | 儡同 |
| 儡 | 磥 | 落猥 | 來 | 灰 | 一等 | 合口 | 蟹 | 上十四賄 | 上聲 | luɑ̆i | luɒi | luʌi | luᴀi | luɒi | luoi | lwəj | lei3 | luaix | luoj | 傀儡戲 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 儡 | ꡙꡟꡠ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 儡 | 壘 | 來 | 來 | 齊微合 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 儡 | 壘 | 魯猥 | 七賄 | 灰 | 上聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | l | wər | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 微 | l | uə̂d | |
| 先秦 | 周法高系統 | 微 | l | wər | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 微 | l | əd |
儡 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1