傻呵呵
傻呵呵 詞語解釋
傻呵呵
shǎ hē hē
ㄕㄚˇ ㄏㄜ ㄏㄜ
-
糊塗不懂事或憨厚老實的樣子。書證
- 他傻呵呵地一個勁地喊叫:「王二叔!王二叔!王二叔! —— 柳青《創業史》
英文 simple-minded
傻呵呵 國語辭典
形容人愚笨或忠厚的樣子。
例如
如:「你老是這麼傻呵呵的,那天被別人賣了,恐怕還幫人數鈔票呢!」
傻呵呵 翻譯
- 德語
- einfach gestrickt, einfältig (Adj)
- 法語
- simple d'esprit, naïf, pas malin