做眼
做眼 詞語解釋
◎ 做眼
zuò yǎn
ㄗㄨㄛˋ ㄧㄢˇ
-
做眼線,做捕賊盜的嚮導英文 act as secret agent
-
探聽消息;通風報信英文 spy;pry
-
下圍棋時,一方的棋子在棋盤上圍成使對方不可在內投子的空格英文 make an eye
做眼 國語辭典
做嚮導或探報消息。
書證
- 當下便差八個做公的,一同何濤、何清,連夜來到安樂村,叫了店主人做眼,逕逩到白勝家裡。 —— 《水滸傳.第一八回》
- 沈公沈婆得那賊道東西,替他做眼,一夥人幹這等事,如何不做手腳? —— 《初刻拍案驚奇.卷三一》
做眼 翻譯
- 英語
- to work as spy, to act as a guide