假對
假對 詞語解釋
◎ 假對
jiǎ duì
ㄐㄧㄚˇ ㄉㄨㄟˋ
-
詩文中字面成對偶而內容不成對偶的修辭手法。書證
- 自朱邪之狼狽，致赤子之流離。 —— 宋·沈括《夢溪筆談·文藝二》
英文 borrowed antithesis
假對 國語辭典
一種對偶，假音同或音近之字，並假託他義以相對，如「自朱耶之狼狽，致赤子之流離」假耶為爺，以與子對，並假流離為鳥名，以與獸名之狼狽對。