假公濟私
假公濟私 詞語解釋
◎ 假公濟私
jiǎ gōng jì sī
ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄙ
-
借公事名義謀取私人利益。書證
- 周公全是以周家天下為心，太宗則假公義以濟私欲者也。 —— 《朱子語類》卷一三六
英文 jobbery -
見「[[假公營私]]」。英文 embezzlement
假公濟私 成語
解釋
假：借；濟：幫助。假借公家的名義，謀取私人的利益。
出處
《漢書·杜業傳》：“方進終不舉白，專作威福，阿黨所厚，排擠英俊，託公報私，橫厲無所畏忌。”元·無名氏《陳州糶米》第一折：“他假公濟私，我怎肯和他幹罷了也呵！”
示範
現在那些招搖撞騙，～的玩意兒太多了。 ◎歐陽山《三家巷》二六
語法
連動式；作謂語、定語、狀語；含貶義
假公濟私 國語辭典
假公濟私 近反義詞
近義詞
近義詞
反義詞
假公濟私 翻譯
- 英語
- official authority used for private interests (idiom); to attain private ends by abusing public position
- 德語
- Öffentliches ( Berufliches ) für Privates missbrauchen (V, Sprichw), ein öffentliches Amt für privaten Vorteil missbrauchen (V, Sprichw)
- 法語
- agir à des fins égoïstes sous le couvert d'intérêts publics, servir son propre intérêt en utilisant une position publique