倒转 詞語解釋
◎ 倒转
dào zhuǎn
ㄉㄠˋ ㄓㄨㄢˇ
-
將次序互相調換。書證
- 乾、坤、坎、離倒轉也只是四卦，艮、兌、震、巽倒轉則為中孚、頤、小過、大過。 —— 《朱子語類》卷六七
英文 reverse -
轉向相反方向。書證
- 這妖婦率妖尼等挺立水面，將拂子一揮，那戰艦都倒轉了炮，一一自打起來。 —— 《花月痕》第四八回
英文 turn around -
方言。表示出乎意料，相當於「反而」。英文 instead
倒转 國語辭典
1.
互相掉換。
例如
如：「把這兩句倒轉來看，文意更清楚了。」
2.
反而。
書證
- 行者道：『且休報怨，打便先打我。你又不曾喫打，倒轉嗟呀怎的？』 —— 《西遊記．第二五回》
倒转 翻譯
- 英語
- to make an about-turn, to reverse one's direction, policy, sequence etc, to turn things on their head