便饭 詞語解釋
◎ 便饭
biàn fàn
ㄅㄧㄢˋ ㄈㄢˋ
-
日常食用的簡單飯菜，與酒席不同。書證
- 昨晚在裏頭吃便飯，宮保談起：「幕府人才濟濟，凡有所聞的，無不羅致於此了。 —— 清·劉鶚《老殘遊記》第三回
英文 ordinary meal -
用簡單飯菜招待客人。書證
- 吩咐廚房裏辦一桌淨素菜來，請妙師父這裏便飯。 —— 清·曹雪芹《紅樓夢》第一○九回
英文 have a simple meal
便饭 國語辭典
日常所吃的飯食。
書證
- 我這敝教，酒席沒有什麼喫得，只這幾樣小菜，權且用個便飯。 —— 《儒林外史．第四回》
- 紹殷道：『昨晚在裡頭吃便飯，宮保談起，幕府人才濟濟，凡有所聞的無不羅致於此了。』 —— 《老殘遊記．第三回》
便饭 翻譯
- 英語
- an ordinary meal, simple home cooking
- 法語
- repas simple