侍卫 詞語解釋
◎ 侍卫
shì wèi
ㄕˋ ㄨㄟˋ
-
隨從保護重要人物。書證
- 帝每巡狩，蒼常留鎮，侍衛皇太后。 —— 《後漢書·東平憲王蒼傳》
英文 guard -
負責護衛的隨從人員。書證
- 俄見一人年三十許，顏色如畫，侍衛煩多，相對欣然。 —— 晉·干寶《搜神記》
英文 bodyguard -
古代皇帝的禁衛軍官職。英文 imperial guard
侍卫 國語辭典
1.
隨側護衛。
書證
- 帝每巡狩，蒼常留鎮，侍衛皇太后。 —— 《後漢書．卷四二．光武十王傳．東平憲王蒼傳》
- 卓乃於省中設宴，會集公卿，令呂布將甲士千餘，侍衛左右。 —— 《三國演義．第三回》
2.
隨側侍奉、護衛的人。
書證
- 值王師敗績于蕩陰，百官及侍衛莫不散潰。 —— 《晉書．卷八九．忠義傳．嵇紹傳》
- 兩傍侍衛數十人，坐在大殿上。 —— 《初刻拍案驚奇．卷二八》
3.
職官名。宋有侍衛司，是天子的禁兵。清置侍衛官，選用王公勛舊的子弟及武進士。如御前侍衛、乾清門侍衛等。
侍卫 翻譯
- 英語
- Imperial bodyguard
- 德語
- Leibwächter (S)
- 法語
- garde impériale