伽蓝 詞語解釋
◎ 伽蓝
qié lán
ㄑㄧㄝ ˊ ㄌㄢˊ
-
梵語僧伽藍摩的簡稱，指佛教寺院。書證
- 伽藍之內，花果蔚茂，芳草蔓合，嘉木被庭。 —— 北魏·楊衒之《洛陽伽藍記·法雲寺》
英文 Buddhist temple -
佛教護法神的通稱。書證
- 佛爺爺大喜，即召八菩薩、四金剛……十八伽藍，兩行排列。 —— 《西游記》第九八回
英文 Sangharama
伽蓝 國語辭典
梵語ｓａṃｇｈāｒāｍａ音譯的省略：(1) 即寺院。元．王實甫(2) 寺院的護法神──韋馱天。也作「僧伽藍」。
書證
- 三日之後不送出，伽藍盡皆焚燒，僧俗寸斬，不留一個。 —— 《西廂記．第二本．第一折》
- 伽藍韋馱，即有密報，豈可復悔？ —— 《初刻拍案驚奇．卷二八》