伶俐的意思|漢典「伶俐」詞語解釋

伶俐

拼音 líng lì

注音ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ

◎ 伶俐 líng lì ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ

機靈;靈活

例如聰明伶俐的人

英文 clever; bright; quick; witted
輕盈;輕巧

例如伶俐身材

英文 light and handy
爽快;乾脆

例如說話伶俐

英文 with alacrity;readily
正當;清楚;乾淨

例如做了些不伶俐的勾當

英文 just;clear

伶俐 líng lì ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ

1.

聰明機靈，反應敏捷。

書證

文若虛是伶俐的人，看見來勢，已自瞧科在眼裡，曉得是個好主顧了。 —— 《初刻拍案驚奇．卷一》
惟有那第十個媳婦聰明伶俐，心巧嘴乖，公婆最疼。 —— 《紅樓夢．第五四回》

近義詞灵巧智慧聪明聪敏聪慧聪颖

反義詞笨拙鲁钝拙笨迟钝愚笨愚钝愚鲁愚蠢

2.

口齒犀利。

書證

衛朝奉見他人物整齊，說話伶俐，收納了，撥一間房與他歇落。 —— 《初刻拍案驚奇．卷一五》
湯鎮臺見他說話伶俐，便留他在書房裡喫飯，叫兩個公子陪他。 —— 《儒林外史．第四四回》

3.

乾脆俐落。

近義詞灵巧智慧聪明聪敏聪慧聪颖

反義詞笨拙鲁钝拙笨迟钝愚笨愚钝愚鲁愚蠢

英語: clever, witty, intelligent
德語: anstellig (Adj), findig (Adj), flink (Adj), niedlich (Adj), schmuck (Adj)
法語: facilité, agilité